ESXi 上のゲストOSをいじるのに、いちいち重たいGUIを開くのは面倒てことで、ssh 経由でリモートから色々やろうと思って色々調べてたのだけど、ESXi の CLI にゲストOSの電源オン・オフの状態一覧を表示するコマンドがないっぽかったので、ruby でスクリプト…

おニューのマシンを買い、以前からやろうと思っていた ESXi 3.5 → 4.1 への移行をやっと途中まで終わったので、備忘録がわりに手順をメモ。あれこれ調べていたら、4.1からは USBパススルーという機能が追加され、ESXi ホストに接続してある USB機器を、ゲス…